Michelle Obama says she straightened her hair because Americans weren’t ready for a First Lady with braids